Освальд Кобблпот
Страшнее нету одиночества, чем одиночества в толпе. Когда безумно всем хохочется, а плакать хочется тебе.
Это так забавно) В тумблере мне написал один артер, на чей блог я подписана. Пишет на английском, спрашивая у всех своих подписчиков, кто бы хотел получить подарок на четырнадцатое февраля, и что бы это было. Так как она рисует чаще именно по "Готэму", я и попросила свою давнюю мечту - арт с Освальдом и Мориарти. Ей понравилась эта идея. Все расписывать на английском было сложно, но гугл-переводчик мне в помощь! Потом она спросила мой часовой пояс, чтобы подарить именно 14 февраля, а не 13 или пятнадцатого. Я задолбалась соображать, как правильно это объяснить. Написала свое настоящее время. Она обрадовалась, мол, так мы в одном часовом поясе! Я ее спрашиваю, так Вы из России? На что мне русским текстом ответили, что так и есть))
Мы столько времени разговаривали на английском!)))

С английским мне в последнее время везет) Пишет мне по ватсапу какой-то араб) Прикольный юноша) Но все же на английском! Я понимаю все, что мне говорят, а сама сказать не могу!)) Теперь вот это) Все-таки смотрение сериалов в оригинале мне помогли узнать язык получше, НО я то при этом ни разу не тренировала ни письмо ни речь английскую) Я только тупо понимаю) Вот же попадос!

@темы: Обо мне